Sounds of Silence

Before anything, I must mention that Sounds of Silence is at best an averagely directed, pitifully written and awfully acted piece of trash. But if you come to terms with that, you’ll enjoy several scenes with a truly thick atmosphere that Peter Borg put together without (I guess) knowing how. I must admit that several times I felt real hints of fear. Dead kids in the bowels of a dilapidated orphanage is not something easy to ruin, innit? Anyway, if you ignore the expectations generated by the current rating (90%), I can cautiously recommend it, it’s a pretty OK horror film to watch once. Available on YouTube. (21.04.2011)

Eine sehr, aber wirklich sehr übertriebene Bewertung, so gut ist es nicht. Im Wesentlichen handelt es sich um ein langatmiges Geisterdrama über eine amerikanische Familie, die ein großes Haus in Schweden erbt. In der Nähe befindet sich jedoch ein verlassenes Waisenhaus, in dem ein gehörloser Junge entdeckt wird und dessen geisterhafte Kinder besucht werden ... und dann ist Schluss. Ich hatte definitiv auf etwas Besseres gehofft. Es stimmt, dass Borg (Horror-Fans kennen vielleicht seinen vorherigen Film "Burning Heat") manchmal eine Atmosphäre erzeugt, aber diesmal entsteht sie weniger durch die Umsetzung als vielmehr durch die etwas depressive Atmosphäre des schwedischen Landlebens. Das größte Problem sehe ich in der fast zweistündigen Laufzeit, die bei einer so einfachen Geschichte manchmal langweilt. (11.06.2012)