Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge

Im städtischen Museum entdecken die Abrafaxe Abrax, Brabax und Califax eine goldene Schale, die aus einem legendären Aztekenschatz stammen soll. Als Abrax und Brabax die Schale gegen den ausdrücklichen Protest von Califax näher untersuchen, setzen sie unbeabsichtigt einen Mechanismus in Gang, der die Welt um sie verschwinden und sie im 18. Jahrhundert auftauchen lässt. Abrax und Brabax landen auf der Galeone des spanischen Flottenadmirals Don Archimbaldo de la Cruz. Der heißt zu Recht so, weil es ein Kreuz ist mit seiner Intelligenz... (Verleiher-Text)