Der Gehetzte der Sierra Madre

Dieser Film hat mir trotz der Synchronisierung und des abgeschnittenen Bildes schon im Fernsehen gefallen. Aber erst bei der Originalfassung (d. h. auch mit 16 zusätzlichen Minuten) habe ich gemerkt, wie ausgezeichnet er in Wirklichkeit ist. Die einfache Geschichte wird durch den Wettlauf vom super sympathischen Lee Van Cleef und vom schlauen Tomas Milian, durch die Musik von Ennio Morricone und die Regie von Sollima vorangetrieben. Die Regie versucht nicht, Leone nachzuahmen. Sie geht ihren eigenen Weg. Die Abschlussverfolgung mit dem dreifachen Kampf gehört zu dem Besten, was ich in Spaghettiwestern je gesehen habe. (28.07.2016)

If it weren’t for Leone, Sollima would have gone down in cinema history as the director of the best ever spaghetti western. A stylish gunslinger, a bounty hunter and living legend who nobody wants any problems with; even if he really did have a problem with him. And he is on the trail of an insignificant Mexican troublemaker from nowhere. It begins in classic spaghetti western style, a light-hearted, who-can-outdo-the-other chase recital by an incongruous duo, but then more happens here. Much more. And so during the scene in prison, the movie naturally develops into a much more ambitious and dramatically serious affair. And although here and there one could have some valid objection, they become irrelevant during the incredible escalation to the climax in the last twenty minutes, which would have worked alone, even without Morricone’s music, which is by the way some of his very best (and here is a taste). P.S.: The above applies to the full, 110 minute cut and not about the abridged version made for the US. (21.01.2011)