Molotowcocktail (S01E07)

Morgane genießt gerade einen Tag ohne Kinder, als sie zu einem neuen Fall gerufen wird. Der Surfschulenbesitzer Axel Maertens wird erdrosselt am Strand aufgefunden. Sein ehemaliger Schüler Jonathan hat Alex offenbar aus Rache getötet und wird inhaftiert. Doch Morgane ist von dessen Unschuld überzeugt und legt sich mit ihrer Chefin Hazan an. Karadec, der ebenfalls seine Zweifel hat, stellt nun gemeinsam mit Morgane seine eigenen Untersuchungen an und handelt sich damit jede Menge Ärger ein. (ORF)