Ausgeschwärmt

Die Bienenzüchterin Carla lebt zurückgezogen inmitten der Natur, bis sie eines Morgens ihre Tochter Feline schlafend auf ihrem Sofa vorfindet. Die beiden haben sich seit einiger Zeit aus den Augen verloren. Als Carla mit Bienenstichen übersät aufwacht und feststellen muss, dass ihre gesamten Bienenvölker ausgeschwärmt sind, suchen die beiden nach ihnen. (arte)