Kölsch Connection – Teil 1 (S04E05)

Nach monatelangen Ermittlungen hat es Hauptkommissar Führmann endlich geschafft: Karl Schall, einer der meistgesuchten Verbrecher Deutschlands, ist ihm in die Falle gegangen. Doch nach einer atemberaubenden Verfolgungsjagd kann der Ganove dennoch entkommen und setzt sich nach Kolumbien ab. Für Führmann bedeutet dies eine Katastrophe, denn wenn er Karl Schall nicht innerhalb einer Woche verhaftet, ist seine Karriere beendet. Da der deutschen Justiz in Kolumbien die Hände gebunden sind, bittet Führmann den Clown um Hilfe. Dieser soll nach Kolumbien fliegen und Karl Schall kidnappen, um ihn an die deutsche Justiz auszuliefern. Doch der Clown weigert sich, dem ihm verhassten Führmann behilflich zu sein. Daraufhin erpresst dieser den Clown und zwingt Max und Dobbs schließlich zu der Reise nach Kolumbien.
Dort angekommen stellen die Beiden fest, dass sich Karl Schall in dem luxuriösen Anwesen seines Freundes El Cordon aufhält. Und dies scheint besser gesichert als Fort Knox. Der erste Versuch, die ‚Festung‘ zu stürmen, schlägt dann auch prompt fehl, und zu allem Übel fliegt dabei auch Max’ und Dobbs Tarnung auf. Um dennoch an Karl Schall heranzukommen, planen Max und Dobbs, nun auch Claudia nach Kolumbien zu holen, um sie in das Anwesen einzuschleusen. (RTL)