Bärenhunger (S01E21)

Doug versucht, sich um ein Essen zu drücken, zu dem Carries Chef eingeladen hat. Anlass ist die Anwesenheit eines japanischen Ehrengastes, dem Carrie die Stadt gezeigt hatte. Doch Carrie lässt nicht locker, und so muss Doug mit auf die Dinnerparty gehen, wo er sich allerdings unmöglich benimmt, weil er einen Bärenhunger hat ... Unterdessen schmieden Arthur und Spence Pläne, wie sie einen von Spence erfundenen Rucksack mit Schirmhalter vermarkten können ... (Puls4)