Die Nachtpatrouille (E06)

Rachels Professor ist begeistert von dem Videomaterial, dass sie über die Rapper gesammelt hat. Unglücklicherweise hat sie den Clip allerdings öffentlich ins Internet gestellt. Aus dem Fauxpas entwickelt sich jedoch eine unerwartete Chance. Van muss sich währenddessen eingestehen, dass er Gefühle für Minttu entwickelt hat. (ProSieben FUN)