Camille – Mittwoch, der 16. Dezember 2015 um 11 Uhr (S01E23)

Die junge Camille wird unter lauten Streitereien von ihrer Mutter zur Therapie gebracht. Als Camilles Mutter wieder gegangen ist, beschwert Camille sich sehr über sie bei Philippe. Dann kommen sie auf die besondere Verbindung zwischen Camille und ihrem Vater zu sprechen. Camille besteht darauf, dass sie sich nicht sehen müssen, um alles voneinander zu wissen. Sie erzählt außerdem von einem Alptraum, den sie letzte Nacht hatte. Ausgehend von diesem Albtraum gelingt es Philippe, Camille eine längst vergessene Erinnerung zu entlocken. (arte)