Episode 2 (S01E02)

Der verschwundene Konzernerbe Philip Schale meldet sich telefonisch bei seinem Bankberater und bittet um die Überweisung einer verdächtig hohen Summe. Wurde er tatsächlich entführt? Philips Banker kann den Vorgang zunächst erfolgreich verzögern. Unterdessen untersucht die junge Anwältin Emily gemeinsam mit ihrem Kollegen Jan die geheime Zweitwohnung Philips auf mögliche Spuren, die sie zu ihm führen könnten. Philips (Björn Elgerd) Vater Carl Johan (Dag Malmberg) hat inzwischen Vertrauen zu Emily (Josefin Asplund) gewonnen. Er zeigt ihr die Designerwohnung seines Sohnes, in der plötzlich auch dessen Freundin auftaucht. Emily lenkt sie geschickt ab und kann ihr entlocken, dass Philip eine Affäre mit einer gewissen Anina hatte. Gemeinsam mit Ex-Häftling Teddy (Alexej Manvelov) kann Emily diese in einem Nagelstudio ausfindig machen. Es stellt sich heraus, dass Anina die Cousine des Kleinkriminellen Chamon (Bekzod Kuliev) ist. Wie es von ihm gefordert wurde, liefert Teddy die Information über Emily und den Fall an den Kriminellen Isak (Mahmut Suvakci) und will sich nun aus der Sache zurückziehen. Doch so leicht kann er die Vergangenheit nicht abschütteln, denn ein Komplize von Chamon ist ausgerechnet sein Neffe Nikola (Gustav Lindh). Ist der Junge eventuell in eine für ihn viel zu großen Sache verstrickt? (ZDF)