Epizoda 3 (E03)

It has been weeks since Dan learned the truth about Kaya’s past, and he is tormented by the dilemma of whether to tell Emily. She and Kaya have built a close friendship, and Emily is finally allowing herself to believe that there will be a baby at the end of all this. If Dan tells Emily the truth, it will destroy her, but he also knows that he can’t have a girl like Kaya in his life. Meanwhile, local journalist Eleanor has found someone from Kaya’s past, and they are ready to talk. (BBC)