Ein tödlicher Betriebsunfall (S04E18)

Im Sender ist ein schreckliches Unglück passiert. Eigentlich wollte Buchhalter Ted nur mal eben kopieren. Doch dann verfing sich seine Krawatte in dem Kopiergerät, und er wurde erwürgt. Die Kollegen sind tief betroffen. Besonders Joe macht sich schwere Vorwürfe. Schließlich war er es, der kurz vor dem Unfall noch an dem Kopierer herumgebastelt hat. Jetzt fühlt er sich schuldig und glaubt, er sei der Mörder des Buchhalters. Um weitere Unfälle zu vermeiden, beschließt Joe, nie wieder ein Werkzeug anzufassen. Damit ruft er erst recht eine ganze Reihe von Katastrophen hervor. Doch plötzlich taucht ein Abschiedsbrief von Ted auf… (Nickelodeon)