Die verlassene Frau (S04E05)

Bill schießt mit seinem neuesten Radiokommentar gewaltig über die Stränge: Er lässt sich über ausländische Diplomaten aus, die ihre Immunität fürs Falschparken ausnutzen. Zum Schluss fordert er seine Zuhörer auf, die Schuldigen aus ihren Autos zu zerren und zu verprügeln. Leider kommen die entnervten Verkehrsteilnehmer diesem Vorschlag nur zu gerne nach – und Bill hat eine handfeste diplomatische Krise provoziert. Andrea hat inzwischen von Daves und Lisas Techtelmechtel erfahren und droht ihnen mit einer offiziellen Untersuchung. Dabei schreckt sie vor keinem Mittel zurück, um im Privatleben der beiden herumzustochern… (Nickelodeon)