Der Lauschangriff (S02E03)

Jim und Cheryl lernen ihre neuen Nachbarn Janet und Ted aus Boston kennen. Für das Nachbarsbaby Jeffrey leiht Cheryl Janet ein Babyphone und erhofft sich eine daraus entstehende Freundschaft, um so auch Abwechslung vom Hausfrauen und Mutteralltag zu haben. Nach einem gemeinsamen Essen stehen die Anzeichen dafür sehr gut. Als dann aber rauskommt, dass Cheryl und Jim die beiden über das Babyphone belauschen können, muss eine Ausrede her, als die Nachbarn davon Wind bekommen ... (Puls4)