Episode 10 (S01E10)

Kommissar Wisting (Sven Nordin) sitzt in einer Gefängniszelle! Dass er trotz seiner Suspendierung heimlich weiter ermittelt hat, kann zu ernsthaften Konsequenzen führen! Mit einer Ankündigung sorgt ausgerechnet Rechtsanwalt Henden (Fridtjov Såheim), der Wistings Erzfeind Haglund (Christoffer Staib) vertritt und die Ermittlungen gegen den Kommissar ausgelöst hat, für eine überraschende Wendung. Wieder auf freiem Fuß, glaubt Wisting herausfinden zu können, wer damals die Beweismittel manipuliert hat. Seine Tochter Line (Thea Green Lundberg) bekommt eine Videokassette in die Hand, die eine für ihren Vater bestimmte Aufnahme enthält. Zusammen hoffen sie, endlich den Aufenthaltsort der entführten Linnea (Thea Sofie Loch Næss) herausfinden zu können. (Das Erste)