Die Rückkehr (S05E04)

Harms Rückkehr ins JAG-Hauptquartier ist alles andere als einfach und schon sein erster Fall hat es in sich: Brian Nelson, der Sohn eines einflussreichen Politikers, wurde von seinem Vorgesetzten vom Dienst suspendiert, was der junge Mann nicht auf sich sitzen lassen will. Jordan Parker ist indes immer noch sauer auf Harm, da der eine sechsmonatige Auszeit genommen hat, um als Pilot zu arbeiten. (TNT Serie)