Mit harten Bandagen (S03E16)

Das Trio wird von Hai Potter, dem Manager eines Baseballvereins, engagiert. In seiner ersten Mannschaft scheinen verschiedene Spieler kokainsüchtig zu sein. Der Verdacht der Detektive konzentriert sich auf den Clown des Teams, Warren Newman. Offensichtlich gibt es erhebliche Probleme mit dem Dealer, denn ein Killer versucht sogar, Spieler zu erschießen. Schließlich stellt sich heraus, dass der verdächtige Warren eigentlich das Opfer ist. (RTL Crime)