Die Drei von der "Riptide" (S01E01)

Teil 1: Nick und Cody sind Eigentümer einer Detektei, die sie von ihrem Boot "Riptide" führen. Das Schiff liegt im Jacht-Hafen von King Harbor, Kalifornien: Die beiden jungen Männer sind gutaussehend, jung, muskulös und sind bereit, nahezu jeden Auftrag zu übernehmen. Ihr dritter Partner ist Murray, ein echtes Computergenie. Diesmal sollen sie eine junge Frau finden, die als einzige eine Schiffsexplosion überlebt hat und danach spurlos verschwunden ist.
Teil 2: Nick und Cody haben Kimba, die Überlebende der Schiffsexplosion, endlich gefunden. Nun wird sie selbst verdächtigt, die Explosion verursacht zu haben und außerdem in Rauschgiftgeschäfte mit dem stadtbekannten Drogendealer Mr. Santana verwickelt zu sein. Nick und Cody nehmen die junge Frau mit auf die "Riptide", wo sie beinahe wieder entführt wird. (RTL Crime)