(K)ein Platz für Jamie (S04E22)

Keine Tagesstätte erklärt sich bereit, Baby Jamie aufzunehmen. Der Familie bleibt nichts anderes übrig, als das Neugeborene in einer kirchlichen Institution unterzubringen. Somit sind Hal, Lois und die Kinder von nun an verpflichtet, Bibelstunden zu besuchen. Während sich Reese zunehmend dem Mittelalter verbunden fühlt, können sich zunächst auch Hal und Lois nicht dem kirchlichen Bann entziehen. (ORF)