Eiszeit (S06E04)

Sookie versucht Frieden zwischen Lorelai und Rory zu stiften, indem sie die beiden zu Taufpatinnen ihrer Kinder bestimmt. Doch eine kleine Unstimmigkeit reicht aus, dass die beiden sich wieder in die Haare bekommen. Logan braucht Abstand von seinem dominanten Vater und plant gemeinsam mit Rory eine Reise nach New York City. (ORF)