Die Versuchung (S05E13)

Kojak strengt ernsthafte Überlegungen an, den Polizeidienst endgültig zu quittieren. Der Grund dafür ist eine lukrative Position in einer angesehenen Kanzlei, die ihm von Rechtsanwalt Tom DeHaven angeboten wurde. Dieser hört nicht auf, Kojak unter Druck zu setzen, um ihn als Ermittler für seine Firma zu gewinnen. Und beinahe geht die Rechnung für auf, aber einige Todesfälle im Drogenmilieu sind für Theo dann doch von solcher Bedeutung, dass er die Entscheidung für einen anderen Job erneut vertagen muß. (Universal Channel)