Erst nippen, dann kippen (S01E11)

Als ihre Eltern ein Wochenende in Palm Springs verbringen, nutzen die Walsh-Zwillinge Brandon und Brenda die Gunst der Stunde, um eine wilde Party zu schmeißen. Im Eifer des Gefechts lassen sie sich von ihren Freunden dazu verleiten, sich den Versuchungen des Alkoholtrinkens hinzugeben. Dummerweise setzt sich Brandon anschließend noch hinters Steuer und baut auch prompt einen Unfall. Im Gefängnis muss er sich nun etwas einfallen lassen, um seinen Eltern das verwüstete Haus und die Beweggründe für sein verantwortungsloses Handeln zu erklären. (ZDFneo)