Eine bittere Lektion (S04E03)

Hercules kann seinem alten Freund Jaris das Leben retten, als dieser von Kriminellen angegriffen wird. Doch dann erfährt er von der Todesbotin Celesta, dass Jaris sterben muss. Er bittet die Göttin, seinem Freund noch einen Tag zu gewähren, damit dieser in der Zeit alles für das Wohl seines neugeborenen Sohnes regeln kann. Doch als Jaris erfährt, dass er sterben muss, verbringt er seine letzten Stunden ganz anders als Hercules gedacht hatte. (RTL Nitro)