Gefahr in der Brandungszone (S09E06)

April leidet unter starken Schuldgefühlen, nachdem ihr bei einer Rettung der Ertrinkende entglitt und anschließend im Wasser nicht mehr aufzufinden war. Währenddessen geben Mitch, die schwangere Ehefrau des Vermissten und alle verfügbaren Rettungsschwimmer die Suche nach dem Mann nicht auf. Die Hoffnung, ihn noch lebend zu bergen, ist allerdings verschwindend gering. Währenddessen trifft Jessie einen alten Bekannten. (RTL Nitro)