Feuer und Wasser (S07E10)

Ein großes Feuer am Pier bedroht Fischer und Touristen - Rettungsschwimmer und Feuerwehr arbeiten Hand in Hand. Nach dem Einsatz beschließt man die Bildung einer Such- und Rettungseinheit. In einem gemeinsamen Training soll aus den Bewerbern schließlich die Elite herausgefiltert werden. Zwischen Rettungsschwimmerin Neely und dem Feuerwehrmann Terry entsteht dabei eine faire Rivalität. Kaum ist die neue Einheit beisammen, muss sie sich sofort bewähren: Aus einem brennenden Gebäude, das einzustürzen droht, müssen die Retter eingeschlossene Menschen bergen. (RTL Nitro)