Die Preisverleihung (S01E16)

Kyra erfährt sehr kurzfristig, dass eine wichtige Zeremonie in der Bibliothek stattfinden wird: Die alljährliche Preisverleihung an Schüler für herausragende magische Leistungen. Kurz darauf möchte ihr Vater sie zu einem Campingtrip überreden, zur Erinnerung an ihre verstorbene Mutter, die das Zelten geliebt hat. Kyra ist in einem Gewissenskonflikt. Sie versucht, beiden Seiten gerecht zu werden, was sich als sehr schwierig herausstellt. (KiKA)