Familie (E11)

Als Detective Christine Rollins einen panischen Anruf von ihrem jüngeren Bruder Tyler erhält, der ihr sagt, er sei in Schwierigkeiten, macht sie sich sofort auf den Weg, um sich mit ihm zu treffen. Tyler taucht nicht auf und Christine befürchtet, er sei erneut auf die schiefe Bahn geraten. Um die Polizei zu umgehen, engagiert sie Eddie und Sam, um ihren Bruder zu finden, denn sie ist bereit, alles für ihren kleinen Bruder zu tun. (VOX)