Die Wahrheit (S01E06)

Dass der Überfall auf Marley und Reese und auch die Attacke auf Jay und Marley mit Tyson Zein und seinen Drogengeschäften zusammenhängt hat, ist inzwischen klar. Aber Jay vermutet, dass das alles auch mit Larry und Shevorne zu tun hat – er weiß nur noch nicht wie. Auf jeden Fall will er Marley keinem weiteren Angriff aussetzen und bringt ihn in ein Versteck. Als Jay allein in einem zerbeulten Wagen und ohne Marley zum Polizeirevier zurückkommt, muss er einiges erklären. Jetzt beginnt ein Rennen gegen die Zeit. Jay und Emma müssen herausfinden, wer Reese wirklich getötet hat, sonst wird Marley für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat, ins Gefängnis kommen. Und auch Shevornes Leben ist inzwischen in Gefahr. Sie steht seit langer Zeit unter großem Druck und weiß, dass sie sich niemandem anvertrauen darf – denn immer, wenn sie es tut, bringt sie Unglück über diese Menschen. Reese, der ihr Geheimnis kannte, musste sterben. Larry saß ihretwegen zehn Jahre im Gefängnis. Doch vor wem hat Shevorne so viel Angst? (arte)