Rettet die Royals! (E05)

In London finden einige verdächtige Raubüberfälle auf wichtige Persönlichkeiten statt. Will und Frankie sollen sich den Fall ansehen. Dabei müssen sie mit dem MI6 zusammenarbeiten. Die gutaussehende britische Spionin findet Gefallen an Will, was Frankie gar nicht gerne sieht. Seit seinen dramatischen Erlebnissen im Außendienst hält Edgar sich zur Zeit lieber im Büro auf. Will versucht behutsam auf Edgar einzureden, um ihm die Angst zu nehmen. (ORF)