Neue Ordnung (S03E01)

Magnum ist froh darüber, dass Higgins auf Hawaii bleiben darf. Doch die Tatsache, dass sie nun die Besitzerin von Robins Nest ist, bringt schon bald Probleme mit sich. Diese müssen die beiden Ermittler jedoch erst einmal zur Seite schieben, als sie für einen neuen Job engagiert werden. Um einen vermissten Mann zu finden, müssen sie nämlich als Team agieren ... (Puls4)