Flucht nach vorn (S02E12)

Tani Rey und Quinn Liu benötigen Hilfe, da ihr Kollege Junior Reigns entführt wurde. Die Kidnapper wollen an die Liste der Geheimagenten, die das Five-0 Team zusammen mit Magnum und Higgins sicherstellen konnte. Da die CIA unbedingt verhindern möchte, dass diese Liste in die Hände der Verbrecher gerät, halten sie die restlichen Five-0 Mitglieder fest. Nun müssen Magnum und seine Freunde versuchen, Junior zu retten, bevor dessen Zeit abgelaufen ist. (Puls4)