Aktion und Reaktion (S01E05)

Harlee erfährt zufällig, dass ihre Tochter Cristina mit einem Jungkriminellen eng befreundet ist, was ihr gar nicht gefällt. Inzwischen ist Drogenboss Raúl sehr wütend, da eine seiner Heroinlieferungen von Harlee und Tess konfisziert wurde. Im Auftrag von Wozniak soll Tess mit dem Drogenboss verhandeln. Doch das Gespräch eskaliert und Raúl tut alles, um seine Lieferung wieder zu bekommen. Währenddessen befürchtet Harlee, dass Agent Stahl ein persönliches Interesse an ihr haben könnte. (ORF)