Deadline (S02E92)

Der „Club der alten Weide“ ist mit den Vorbereitungen für das Konzert am Abend beschäftigt. Nicht alles läuft nach Plan, aber sie sind optimistisch, dass es noch alles rechtzeitig fertig wird. Inzwischen geht im Haus der nächste Rohstoff aus und Victor fühlt sich machtlos. Max sieht keine Chance mehr für sich und Luzy und fasst einen Entschluss. Charlotte möchte ihn aufhalten und beichtet Luzy, dass sie von Max Verliebtheit die ganze Zeit wusste. Können Luzy und Charlotte Max aufhalten? (Nickelodeon)