Die Nacht der Brüder (S02E12)

Bevor Jimmy bereit ist, aufs College zu gehen, muss er Kenny noch eine wichtige Lektion auf den Lebensweg mitgeben. Er möchte seinem Bruder das Trinken beibringen. Da trifft es sich gut, dass Shannon ein Hotelzimmer gebucht hat. Als Kenny auch Brett zu dem Ritual unter Brüdern einlädt, ist Jimmy enttäuscht. Unterdessen gehen Eileen, Pat und Murray auf ein Date zu dritt. Doch der Abend nimmt eine unerwartete Wendung. (ORF)