Kälteschock (S03E06)

Seattle wird von einem Schneesturm heimgesucht. Die Station 19 bietet Schutz für all jene, die Hilfe brauchen, darunter die hochschwangere JJ. Travis nimmt den Notruf einer älteren Frau entgegen, die mit ihrem Wagen in einem Park von einer Brücke gestürzt und nun unter dem Schnee begraben ist. Allerdings kann die völlig verwirrte Frau Travis nicht ihren genauen Standort mitteilen, was ihre Rettung erschwert. Rigo konfrontiert Jack mit seiner Affäre mit Eva und verliert dabei die Kontrolle. (ORF)