Mit anderen Augen (S04E12)

Während sich Carina auf ihren Abflug nach Italien vorbereitet, schließt sich Seattle den landesweiten Während sich Carina auf ihren Abflug nach Italien vorbereitet, schließt sich Seattle den landesweiten Protesten gegen Polizeigewalt und Rassismus an. Maya holt Dr. Diane Lewis in die Feuerwache, damit sich das Team offen über Erfahrungen mit Diskriminierung austauschen kann. Andy wird bewusst, dass sie selbst zwar nie offen diskriminiert wurde, Polizeigewalt aber ein großes Problem darstellt. Selbst Sullivan gibt schließlich seine tiefsitzende Angst vor Übergriffen zu. (ORF)