Zwei weniger (S02E03)

Um nähere Informationen zu erhalten, sollen Alex und Ryan entscheiden, wen sie für den Hauptverdächtigen halten und diesem dann eine Wanze unterjubeln. Es ist nur ein Versuch möglich, also muss die richtige Wahl getroffen werden. Bei ihrer Ausbildung nehmen die Agenten an einer neuen Übungseinheit teil, die ihre Sinne schärfen soll. Innerhalb von 30 Sekunden müssen sie es schaffen, sich einen neuen Ort und dessen Umfeld umfassend einzuprägen. (ORF)