Die Farm (S02E01)

Alex Parrish und Ryan Booth werden vom FBI in ein geheimes Trainingsprogramm der CIA auf der 'Farm' eingeschleust. Sie sollen herausfinden, ob der Trainingsleiter Owen Hall illegale Aktivitäten betreibt. Ein Jahr später findet im Finanzviertel von New York ein G20-Gipfeltreffen statt. Eine Terrorgruppe nimmt die Teilnehmer, unter anderem auch den US-Präsidenten und die First Lady, als Geiseln. Alex, die zufällig vor Ort ist, wird in die Sache mithineingerissen. (ORF)