Gewinnmaximierung (S01E03)

Im Krankenhaus bricht die Pflegehelferin Louisa zusammen. Sie hatte über starke Rückenschmerzen geklagt. Da Louisa weder eine gültige Aufenthaltsbewilligung besitzt, noch krankenversichert ist, stellt ihre Behandlung eine große Herausforderung dar: Die Kosten könnten zwei Millionen Dollar betragen. Unterdessen will Dr. Bell seinen Tremor mit Medikamenten behandeln, die aber schwere Nebenwirkungen haben. (ORF)