Keine Skrupel und eine Woche im Bett (S06E11)

Sheldon und Dr. Sturgis arbeiten mit vollstem Einsatz an ihrer Datenbank. Allerdings bekommen sie mit Dr. Linkletter Konkurrenz aus den einigen Reihen. Dieser ist ihnen schon einen Schritt voraus und beschäftigt bereits einen Programmierer. Die hochschwangere Mandy und die verletzte Meemaw hüten unterdessen die Betten und werden von Mary umsorgt. Georgie, Missy und George müssen sich daher um die Geschäfte in der Videothek und dem Waschsalon kümmern. (ORF)