Epizoda 2 (S02E02)

June ist es gelungen, ihren Entführern an Bord der Fähre zu entkommen und sich zu verstecken. Philip gibt sich dem Kapitän als Polizist zu erkennen. Dieser löst einen Terroralarm aus. Der Terroralarm aktiviert automatisch die Terror Task Force. Die Entführer verschaffen sich Zutritt zur Brücke und gehen bis zum Äußersten, um den Kapitän dazu zu bewegen, vom Hafen wegzusteuern. (ZDFneo)