Der Informant (E12)

Eric Cates wird durch drei Kugeln schwer verletzt. Laura ist dieser Fall besonders wichtig, hat Cates doch vor Jahren für sie als Informant gearbeitet. Mit seinen Informationen konnte damals ein Bandenboss hinter Gitter gebracht werden. Da in seinem Wagen Heroin gefunden wird, sieht der Angriff nach einem missglückten Drogendeal aus. Doch Cates beteuert, dass er mit den Drogen nichts am Hut hat. Bei seinen Ermittlungen stößt Antonio auf weitere ähnliche Todesfälle, die immer von denselben Polizisten untersucht wurden. (ORF)