Todgeweiht (E06)

In einem billigen Motel außerhalb von Chicago wird die Leiche von Ted Cody gefunden. Zunächst deutet alles auf einen Selbstmord des krebskranken Polizisten hin. Bei genauerer Untersuchung der Leiche werden jedoch Hinweise festgestellt, die auf Mord schließen lassen. Der Fleischhändler John Beckett scheint in den Fall verwickelt zu sein. Staatsanwalt Stone kennt Beckett. Vor Jahren hat er ihn wegen Brandstiftung und damit verbundenem Mord angeklagt. Allerdings wurde Beckett damals freigesprochen. (ORF)