Cardinal - By the Time You Read This

Der Herbst kommt – und mit ihm das Ende von Cardinals Sonderurlaub und seine Rückkehr zum Dienst. Der trauernde Detective ist hin- und hergerissen zwischen quälenden Fragen nach dem Tod seiner Frau und der Loyalität gegenüber seiner Partnerin Delorme. Als eine aufsehenerregende Doppelmordermittlung Algonquin Bay zur Gefahrenzone werden lässt, stoßen die beiden auf ihren bisher gefährlichsten Gegner: die ehemalige Soldatin Sharlene Winston und ihre „Familie“ aus Straßenkindern, die an einen baldigen Weltuntergang glauben. (MagentaTV)