Der Ratschlag eines Vaters (S02E01)

Der 37. Geburtstag der drei Geschwister steht an. Kevin feiert gemeinsam mit Kate und Toby, worüber letzterer nicht begeistert ist. Derweil bröckelt die Beziehung zwischen Beth und Randall. Dieser drängt seine Frau vor dem Hintergrund seiner eigenen Geschichte dazu, ein Baby zu adoptieren. Schnell zeigt sich, dass sie die ad hoc-Entscheidungen ihres Mannes nicht mehr länger hinnehmen möchte. Rebecca und Jack versuchen, ihre Eheprobleme in den Griff zu bekommen. (Sat.1 Emotions)