Roger und sein Wal (S02E18)

Schon vor 16 Jahren hatte Murtaugh eine Begegnung mit dem Auftragskiller Frankie Kelso. In einem neuen Mordfall glaubt Murtaugh nun, die Handschrift von Kelso zu erkennen. Schon bald gelingt es den Ermittlern, Kelso ausfindig zu machen. Doch dann gerät Murtaugh in die Hände von Kelso und Riggs muss widerwillig seinen Vater um Hilfe bitten. (ORF)