Das erste Erröten (E05)

Nachdem Conley den Copycat-Killer in Notwehr getötet hat, entpuppt sich das Forum "Temptations" als Sackgasse. Die Ermittler müssen nun eine neue Mordserie untersuchen, die Parallelen zu den bisherigen Verbrechen aufweist. Diese Mordwelle versetzt das Team in Alarmbereitschaft. Tote Trucker werden in der Nähe ihrer Fahrrouten gefunden. Da bei den Opfern das gleiche Betäubungsmittel nachgewiesen wird, das zuletzt bei den Frauenmorden eingesetzt wurde, vermuten die Ermittler einen Zusammenhang. Privat kommt Conley der Besitzerin einer Bar näher, während Hanna in eine intime Beziehung mit dem Polizisten Göran eingeht. Woanders schickt L.H. einen potenziellen Mörder namens Andrej nach Schweden. (ZDF)