Hoffnung (S04E16)

Althea kann aus dem Krankenhaus fliehen, wird aber von Martha niedergeschlagen. Martha verwendet sie, um der Gruppe eine Videobotschaft zu überbringen, in der sie schwört, Morgan wieder stark zu machen. Während sich der Rest der Gruppe zur Raststätte zurückzieht, bevor sie nach Alexandria aufbrechen wollen, macht sich Morgan auf die Suche nach Martha. Die will seine Hilfe jedoch nicht annehmen und verursacht einen Autounfall, bei dem beide verletzt werden. Kurz darauf erhält Morgan per Funkgerät einen Notruf von den anderen, die allesamt schwere Vergiftungserscheinungen zeigen. Martha gibt zu, das Wasser in der Raststätte mit Frostschutzmittel präpariert zu haben. In seiner Wut tötet Morgan Martha beinahe, fesselt sie dann jedoch nur und kommt seinen Freunden mit einem Vorrat an Jims Bier, dass durch das enthaltene Ethanol als Gegenmittel fungiert, zur Hilfe. Als er später zu Martha zurückkehrt, muss er feststellen, dass sie in der Zwischenzeit zu einem Beißer mutiert ist. Die Gruppe beschließt, doch nicht nach Alexandria zu gehen und stattdessen anderen Überlebenden zu helfen. Ausgehend von einer Fabrik wollen sie ein Netzwerk aufbauen, um Menschen in Not zu helfen. (RTL II)