Zurück in die Vergangenheit / Odd Squad braucht dich (S02E02)

Zurück in die Vergangenheit: Oscars neue Assistentin Oona aktiviert aus Versehen ein Gerät, das sie mit Oscar, Olympia und Otis in die Zukunft schickt. Um wieder zurückzukehren, müssen sie herausfinden, zu welchem Tag sie gereist sind. Das Problem ist, sie dürfen dabei nicht ihren zukünftigen Ichs begegnen, sonst gibt es eine Zeit-Astrophe. Außerdem ist jeder zu schlechten Scherzen aufgelegt. Es ist alles sehr mühsam.
Odd Squad braucht dich: Die Zentrale möchte, dass Ms. Os Truppe einen Werbespot für Odd Squad dreht. Eine Aufgabe für Otis. Doch leider hat er nicht geahnt, was für eine schlechte Schauspielerin Ms. O ist. Am Ende schneidet Otis ein schreckliches Werk zusammen. (KiKA)