Episode 4 (S01E04)

Poquelin arbeitet an einem Buch über Loukauskis' kriminelle Machenschaften. Die drei ermordeten Prostituierten hatten Loukauskis schwer belastet. Eine der drei, Maria, war die Tochter der berühmten Sängerin Iris Gabler. Marias Zuhälter gerät unter Mordverdacht. Bei der belgischen Polizei verschwinden Akten über Loukauskis. Die Untersuchungsrichterin versucht sich umzubringen. Der Zuhälter wird erschossen. Auch hier führt die Spur zu Loukauskis. Allerdings könnte auch der Milliardär Opfer eines Komplott sein. Die deutsche Ermittlerin Jackie (Jasmin Gerat) gerät in eine tödliche Falle. (ORF)